??????? ??????????A ? ??????E ????????? ??????